旧字的意思和解釋

〔旧〕字拚音是(jiù)，部首是⼁部，總筆數是5畫。

〔旧〕字結構是左右結構，可拆解為(⿰丨日)組成，造字法是形聲字。

〔旧〕字倉頡碼是LA，五筆是HJG，四角碼是2600.0。

〔旧〕字統一碼UNICODE是U+65E7，位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字)，十進製：26087，UTF8：E697A7。

〔旧〕字在《通用規範漢字表》的一級字表中，屬常用字。

旧 jiù ㄐㄧㄡˋ

基本解釋

①過時的，與“新”相對。例如～式。～俗。

②東西因經過長時間而變了樣子。例如～衣服。～書。

③原先曾有過的，過去很長時間的。例如～居。～友。

④有交情，有交情的人。例如故～（指老朋友）。念～（懷念舊日情誼）。

詳細解釋

名詞

1.形聲。甲骨文字形，上麵是“萑”（ huān ），鴟鳥類；下麵是“臼”，作聲符。本義：鳥名。

2.鵂鶹，即貓頭鷹。

英文 owl;

3.故交，老交情。

引證 待之若舊。 南朝梁 · 丘遲《與陳伯之書》與之有舊。 清 · 全祖望《梅花嶺記》與相國有舊。 清 · 周容《芋老人傳》

例如 懷舊；有舊；念舊；親戚故舊；舊雨。

英文 old friendship;

4.原有的典章製度。

引證 不必循舊。 《淮南子 · 泛論》

例如 複舊；照舊。

英文 old institutions;

5.指世族 。

例如 舊家（世家望族）；舊家子（世家子弟）

英文 aristocratic family;

6.通“丘（ qiū ）”。丘塚，墳墓。

引證 越王不隳舊塚。 《說苑 · 尊賢》越王不頹舊塚，而 越人服。 《大戴禮 · 保傅》

英文 mond; grave;

形容詞

1.過時的；陳舊的（跟“新”相對）。

引證 保守也故永舊。 清 · 梁啟超《飲冰室合集 · 文集》

例如 舊牌兒（舊譜子。舊規矩；老樣子）；舊楮（舊紙幣）；舊壘（舊的堡壘、營壘）；舊矩（老規矩）；舊車；舊衣服；舊流丟（破舊的樣子）

英文 old; used; worn;

2.從前的；原先的。

引證 告爾舊止。 《詩 · 大雅 · 抑》其舊如之何? 《詩 · 豳風 · 東山》非舊器者舉毀。 《禮記 · 王製》還於舊都。 諸葛亮《出師表》風景舊曾諳。 唐 · 白居易《憶江南》增其舊製。 宋 · 範仲淹《嶽陽樓記》臨摹舊作。 蔡元培《圖畫》

例如 舊來（原來）；舊司（原來的職守）；舊姻（原先的配偶）；舊望（向來的門第）；舊瘴（原有的瘴氣）；舊格（原來的風格）；舊臘（去年臘月）；舊恩（往日的情誼）；舊歲（去年）；舊家（從前住過的房宅）；舊誌（從前的抱負）；舊我（從前的我）

英文 bygone; past; former original;

3.長久。

引證 舊，久也。 《小爾雅》舊井無禽。 《易 · 井》舊勞於外。 《書 · 無逸》周雖舊邦。 《詩 · 大雅 · 文王》修舊也。 《公羊傳 · 慶公二十九年》

例如 舊邦（曆史長久的國家；故國）；舊人（久於其位的人）

英文 long;

英語old, ancient; former, past

德語alt, veraltet, überholt (Adj)​, früher, ehemals, ehemalig (S)​, Jiu (Eig, Fam)

法語vieux, ancien, usé

日語キュウ グ ふるい もと