由字的意思和解釋

〔由〕字拚音是(yóu,yāo)，部首是⽥部，總筆數是5畫。

〔由〕字結構是獨體字。

〔由〕字倉頡碼是LW，五筆是MHNG，四角碼是5060.0。

〔由〕字統一碼UNICODE是U+7531，位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字)，十進製：30001，UTF8：E794B1。

〔由〕字在《通用規範漢字表》的一級字表中，屬常用字。

由 yóu ㄧㄡˊ

基本解釋

①原因。例如原～。事～。理～。～於（介詞，表示原因或理由）。

②自，從。例如～表及裏。～衷（出於本心）。

③順隨，聽從，歸屬。例如～不得。信馬～韁。

④經過，經曆。例如必～之路。～來已久。

⑤憑借。例如～此可知。

⑥古同“犹”，尚且，還。

⑦古同“犹”，猶如，好像。

⑧姓。

詳細解釋

動詞

1.《說文》無“由”字，古字字形。

2.樹木生新枝。亦泛指萌生。

引證 今在析木之津，猶將複由。 《左傳》

例如 由蘖（樹木枯槁或被砍伐後重發的枝條）；。

英文 sprout;

3.經，由。

引證 誰能出不由戶? 《論語 · 雍也》餘在刑部獄，見死而由竇出者日三四人。 方苞《獄中雜記》

例如 必由之路；，由邊門出去。

英文 pass through; by way of;

4.行走。

引證 舍正路而不由，哀哉。 《孟子》

英文 walk;

5.通“以”（ yǐ ）。用。

引證 君子無易由言。 《詩 · 小雅 · 小弁》。箋：“由，用也。”不能由吾子。 《左傳 · 襄公三十年》。杜預注：“由，用也。”億萬舟楫，億萬垣牆，窒隙防淫，是必由之。 《天工開物》

例如 由房（用房中的音樂娛樂）

英文 use;

6.任用。

引證 以晉國之多虞，不能由君子；使吾子辱在泥塗久矣。 武之罪也。 《左傳》廢而不由，則女德不厭。 《漢書》

例如 由繹（任用之而使其盡力施展才能）

英文 appoint;

7.聽憑；聽任。

引證 若賽錦，由你是誰，都輸與他。 《水滸傳》

例如 由得（任憑）；由心（任憑心意）；由本（安於本分）；由身（任憑自己）；由性（任憑心意）

英文 allow; let;

8.遵從；遵照。

引證 不愆不忘，率由舊章。 《詩 · 大雅》民可使由之，不可使知之。 《論語》

例如 由文（遵循禮儀）；由行（依其道而行）；由禮（遵循禮教）

英文 follow;

9.遊玩 。

例如 由衍（遊行衍溢。縱情遊樂）；由敖（遊樂）；由喜（遊戲）；由由（愉悅）

英文 stroll about;

10.蹈行；踐履。

引證 隘與不恭，君子之不由也。 《孟子》是故隆禮由禮，謂之有方之士。 《禮記》

英文 conform to;

名詞

1.原由；緣故。

引證 蓋聞古者祖有功而宗有德，製禮樂各有由。 《史記》

例如 由狀（原由與情況）；由緣（緣故）；由委（原委）；由始（起因；起始）

英文 reason;

2.來源；開頭。

引證 善行動於心，善言出於意，同由共本，一氣不異。 漢 · 王充《論衡》

例如 由曆（起始和曆程）；由趣（來曆；由末）；由緒（來曆；來由）

英文 origin;

3.機緣；機會。

引證 某也願見，無由達。 《儀禮》吾欲歸附關中，但未有由耳。 《周書》

英文 opportunity;

4.法式。

引證 匪言勿言，匪由勿語。 《詩 · 小雅 · 賓之初筵》

英文 code;

5.途徑；辦法。

引證 聖武之治民也，進則使無由得其所利，退則使無由避其所害。 《管子》

例如 無由（沒有門徑，無從）

英文 way;

6.姓。

例如 由吾（複姓）

連詞

◎因為；由於。

引證 由是則生，而有所不用也。 《孟子 · 告子上》宣宗初亦號供奉， 程既審上曉音律…必為奇巧聲動上，由是得幸。 宋 · 王讜《唐語林 · 雅量》由是之揚，之杭，之金陵，名達於縉紳間（之，動詞，到）。 清 · 黃宗羲《柳敬亭傳》

例如 由以（因而）

英文 because of; due to;

介詞

◎自，從…（表示起點）。

引證 由，自也。 《爾雅》由屋頂放光入室。 清 · 薛福成《觀巴黎油畫記》

例如 由中（由衷）；由自（自，尚自）；由來（自始以來）；由忠（由衷）

英文 from;

由 yóu ㄧㄡˊ

詳細解釋

名

1.原因。

引證 《左傳 · 襄公二十三年》：“有臧武仲之知，而不容於魯國，抑有由也。”

例如 事由、原由、理由。

2.機會、機緣。

引證 《紅樓夢 · 第一一五回》：“久仰芳名，無由親炙。”

3.途徑、方法。

引證 南朝梁 · 何遜《贈諸遊舊詩》：“無由下征帆，獨與暮潮歸。”明 · 徐弘祖《徐霞客遊記 · 卷三下 · 粵遊日記二》：“而溪崖亦懸嵌，無由上躋。”

4.姓。如秦代有由餘。

動

1.遵循、聽從。

引證 《詩經 · 大雅 · 假樂》：“不愆不忘，率由舊章。”《論語 · 泰伯》：“民可使由之，不可使知之。”

2.聽任、任憑。

例如 信不信由你、人在江湖，身不由己。、萬般皆是命， 半點不由人。

3.走、經過。

引證 《孟子 · 離婁上》：“舍止路而不由，哀哉。”《宋史 · 卷三一困 · 範仲淹傳》：“鄜、延密邇靈、夏，西羌必由之地也。”

4.踐行。

引證 《禮記 · 經解》：“是故隆禮由禮謂之有方之士，不隆禮不由禮謂之無方之民。”

介

1.自、從。表示所從出。

引證 《孟子 · 盡心下》：“由堯、舜至於湯，五百有餘歲。”

例如 言不由衷、由北到南。

2.因為。表示原因。

引證 《書經 · 秦誓》：“邦之杌隉，曰由一人。”

例如 由於、咎由自取。

3.表示憑借。

例如 人體是由很多細胞組織而成的。

4.屬、歸。表示職責範圍的畫分。

例如 這個案子是由我負責承辦。

5.於。表示所在。

引證 《書經 · 康誥》：“別求聞由古先哲王，用康保民。”

由 yóu ㄧㄡˊ

詳細解釋

1.由來；原因。

例如 由頭、緣由、理由。

2.順從；聽任。

例如 事不由己、由不得他、信不信由你。

3.經過；經由。

例如 必由之路。

4.遵循。

例如 率由舊章。

5.介詞：(1)引進原因或來源，相當於“由於”、“因為”。

例如 咎由自取、由是感激、成由勤儉敗由奢。

6.介詞：(2)引進動作的起點、路線、場所。

例如 由表及裏、由河南來、由小到大、由縱貫線北上。

7.介詞：(3)引進動作的施事者，相當於“歸”。

例如 由你挑選、由教師輔導。

8.介詞：(4)引進憑借、依據的物件，相當於“根據”、“憑”。

例如 由此可見、由群眾反應決定。

9.姓。

英語cause, reason; from

德語durch, es ist für… zu, es zu lassen, folgen Sie, Grund, passendes zu, Ursache, von, wegen, zu

法語cause, raison, suivre, se conformer à, laisser faire, à cause de, en raison de, par, de

日語ユ ユウ ユイ ヨウ よし より よる