疏字的意思和解釋

shū

⽦部 共12畫 左右結構 U+758F CJK 基本漢字

一級漢字 通用字

⽦ 部

12 畫

7 畫

左右結構

形聲字

521214154325

shū

so1

1011.3

U+758F

E7968F

NMYIU

NHYK06 NHYK98 NHYQ86

疏字概述

〔疏〕字拚音是(shū),部首是⽦部,總筆數是12畫

〔疏〕字結構是左右結構,可拆解為(⿰⺪㐬)組成,造字法是形聲字

〔疏〕字倉頡碼是NMYIU,五筆是NHYK06 NHYK98 NHYQ86 ,四角碼是1011.3

〔疏〕字統一碼UNICODE是U+758F,位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字),十進製:30095,UTF8:E7968F

〔疏〕字在《通用規範漢字表》一級字表中,屬常用字

疏的意思

shū ㄕㄨ

基本解釋

去掉阻塞使通暢。~導。~通。~浚。~解( jiě )。

分散。~散。仗義~財。

事物間距離大,空隙大,與“”相對。~密。~鬆。~朗。~曠。~闊。~落( luò )。稀~。天網恢恢,~而不漏。

不親密,關係遠的。親~。~遠。

不細密,忽略。~忽。

空虛。誌大才~。

不熟悉。生~。

粗劣。~食。~糲。

古同“”,蔬菜。

分條說明的文字。上~(臣子向帝王分條陳述的意見書)。奏~。注~(對古書的注解和對注解的注釋)。

僧道拜懺時所焚化的祝告文。

姓。

詳細解釋

動詞

1.會意。“”有通的意思。本義:疏導,開通。

2.同本義。

,通也。 《說文》。疋者,破包足動也。孕則塞,生則通。因轉注為開通分遠之誼,俗字作疎,故漢疏廣之後,隱其半為束氏。為川穀,以導其氣。 《國語 · 周語》。注:“通也。”九河。 《孟子 · 滕文公上》為川瀆、溝洫、陂池。 《柳宗元《天說》水之利害,自古而然。禹溝洫,隨山浚川。 《史記 · 河渠書讚》

疏決(疏浚;開通);疏漏(漏水);疏源(疏通水源);疏瀹(疏浚,疏通);疏辟(疏通開浚);疏滌(疏浚清理;疏通清除);疏治(疏通治理);疏鑿(打通阻塞,使流暢無阻)

dredge;

3.分開; 分散。

知伯圍 襄子於 晉陽, 襄子隊而擊之,大敗 知伯。 《淮南子 · 道應》石蘭兮為芳。 屈原《湘夫人》

疏分(猶瓜分);疏析(分開;隔開);疏索(分散;離散);疏逸(散失);疏越(疏散)

scatter;

4.分賜,分給。

爵分祿以褒賢。 《鹽鐵論 · 毀學》

疏封(分封。帝王把土地或爵位分賜給臣子);疏爵(分封爵位)

reward;

5.清除;排除。

教之樂,以其穢,而鎮其浮。 《國語 · 楚語》

疏決(清除積滯、疏通管道);疏整(疏理整頓);疏瀹(洗滌沐浴);疏林(修剪林木的枝條);疏剔(清理剔除)

clear away;

6.雕刻,畫飾。

趙主父令工施釣梯而緣 播吾,刻人跡其上。 《韓非子 · 外儲說左上》

疏玉(玉雕繪飾);疏柱(刻鏤彩畫的柱子);疏鏤(雕刻)

engrave;

7.分條記錄或分條陳述。

撫軍大悅,以金籠進上,細其能。 《聊齋誌異 · 促織》

疏名(分別署名);疏舉(逐條列舉);疏記(分條記載);疏條(逐條陳述)

record;

8.疏忽;粗疏。

,則為強國製也。 《韓非子 · 五蠹》

疏懶(散漫;疏忽);疏略(疏忽大意);疏虞(疏忽;差錯);疏防(疏於防備);疏遺(疏忽遺漏);疏懶(鬆懈;懈怠);疏簡(散慢,隨便);疏庸(疏懶;懶散);疏惰(疏懶;懶散)

neglect; slack; be inattentive;

9.注釋,解釋。

不能誦與注,一切棄之。 柳冕《與權德輿書》《莊子義》八卷。 《隋書 · 經籍誌》恐不可戶說,輒以是先焉。 明 · 徐光啟《甘薯疏序》

note; explain;

10.疏遠,不親近 。亦指離間,使疏遠。

屈平而信 上夫大夫,令嚴子蘭。 《史記 · 屈原賈生列傳》骨肉愛過客也,多少之心異也。 《韓非子 · 五蠹》

疏慢(疏遠而怠慢);疏闊(疏遠);疏異(新鮮別致之意);疏落(疏遠;冷落);疏木(疏遠);疏外(疏遠見外);疏斥(疏遠排斥)

distant; not intimate;

形容詞

1.稀疏;稀少。

,闊也。 《玉篇》天網灰灰,而不失。 《老子》為美,密則無態。 龔自珍《病梅館記》條交映,有時見日。 《藝文類聚 · 吳均 · 與朱元思書》窗外梅篩月影,依稀掩映。 清 · 林覺民《與妻書》

疏闊(遠離;不在一起);疏少(稀少);疏微(稀少);疏班(稀疏地布列);疏細(稀疏而纖細);疏網(稀疏的網。喻寬大的法律)

sparse;

2.粗略;不周密。

其於計矣。 《史記 · 範雎蔡澤列傳》

疏野(粗略草率);疏鹵(粗疏輕率);疏悟(粗疏不順人情);疏庸(粗疏平庸);疏率(粗疏輕率;粗略草率);疏傲(粗疏傲慢);疏愚(粗疏笨拙)

coarse; rough;

3.粗糙。亦指糙米。

斯粺,胡不自替? 《詩 · 大雅 · 召旻》

疏水簞瓢(粗糙的飲食,簡陋的食具);疏茹(泛指粗食);疏食(粗糲的飯食,糙米飯);疏薄(粗糙簡單的飯食);疏條(粗壯的枝條)

coarse; rough; crude;

4.久;長遠。

且王者之不作,未有於此時者也。 《孟子》

疏豁(疏闊。久別);疏曠(遠離;遠隔);疏逖(指荒遠之地)

long; distant;

5.迂闊;不切實際。

雖有區區之意,亦已矣。 嵇康《與山巨源絕交書》

疏內(迂闊而木訥);疏介(迂闊耿介);疏澀(迂闊拘謹);疏凝(迂闊固執)疏野(曠野);疏豁(開闊;敝亮);疏妄(虛妄不實);疏網(虛妄不實)

broad; vast;

名詞

1.遠親。泛指關係疏遠的人。

故饑歲之春,幼弟不餉;穰歲之秋,客必食。 《韓非子 · 五蠹》

疏房(即遠族,遠房);疏宗(遠房宗族);疏客(關係疏遠的客人);疏喪(關係疏遠者或遠宗、遠親的喪事);疏屬(遠宗;旁係親屬);疏從(指堂房親屬);疏族(遠族;遠親)

distant relative;

2.奏章。亦指上奏章。

寰再上醜詆, 瑞亦屢乞休,慰留不允。 《明史 · 海瑞傳》

疏封(奏疏;奏章);疏草(即疏稿。奏章的草稿);疏直(上疏直陳);疏奏(臣下向帝王上本進言);疏陳(上疏陳述)

memorandum to the emperor;

3.書信。

雖書往返,未足解其勞結(思念之苦)。 曹丕《與吳質書》

letter;

4.僧道拜懺時所焚化的祈禱文。

今日是員外生辰,小道送在此。 《京本通俗小說 · 誌誠張主管》

疏頭(舊時向鬼神祈福的祝文)

words;

5.舊時募化用的簿冊 。

疏引(舊時募捐簿前的簡短的說明文字);疏簿(僧道化緣的本子)

book;

疏的國語辭典解釋

shū ㄕㄨ

詳細解釋

1.開通、使通暢。

《孟子 · 滕文公上》:“禹疏九河。”

疏通。

2.分散、散開。

疏散人群。

3.清除、排解。

《國語 · 楚語上》:“教之樂,以疏其穢而鎮其浮。”《文選 · 孫綽 · 遊天台山賦》:“過靈溪而一濯,疏煩想於心胸。”

4.刻鏤、雕繪。

《文選 · 張衡 · 西京賦》:“何工巧之瑰瑋,交綺豁以疏寮。”唐 · 張說《蒲津橋讚》:“又疏其舟閑,畫其鷁首。”

1.稀少、稀闊。

疏林、疏星、疏疏落落幾戶人家。

2.不親近、不熟悉。

晉 · 陶淵明《詠荊軻詩》:“惜哉劍術疏,奇功遂不成。”

人地生疏、親疏遠近。

3.粗心、不注意、不細密。

《史記 · 卷七九 · 範雎蔡澤傳》:“其於計疏矣。”宋 · 沈括《夢溪筆談 · 卷七 · 象數一》:“落下閎曆法極疏,蓋當時以為密耳。”

人為疏忽。

4.空虛、不實在。

《三國演義 · 第八五回》:“愚才疏智淺,恐不堪當此任。”

空疏、才疏學淺。

5.粗糙、不精細。

《論語 · 述而》:“飯疏食飲水,曲肱而枕之。”唐 · 韓愈《山石》詩:“鋪床拂席置羹飯,疏糲亦足飽我饑。”

1.窗。

《史記 · 卷二三 · 禮書》:“疏房床笫幾席,所以養體也。”

2.窗上的刻鏤花紋。

《文選 · 王延壽 · 魯靈光殿賦》:“爾乃懸棟結阿,天窗綺疏。”

3.蔬果。

《淮南子 · 主術》:“夏取果蓏,秋畜疏食。”

shù ㄕㄨˋ

詳細解釋

1.闡明經義或古注的文字。

唐 · 柳冕《與權德輿書》:“其有明聖人之道,盡六經之意,而不能誦疏與注,一切棄之。”

注疏、義疏。

2.古代臣下進呈君王的奏章。

唐 · 杜甫《秋興》詩八首之三:“匡衡抗疏功名簿,劉向傳經心事違。”

上疏。

3.書信。

唐 · 杜甫《潭州送韋員外牧韶州》詩:“洞庭無過雁,書疏莫相忘。”

分條陳述、記錄。

《漢書 · 卷五四 · 蘇建傳》:“初桀、安與大將軍霍光爭權,數疏光過失予燕王,令上書告之。”

sū ㄙㄨ

詳細解釋

(一)之又音。

疏的兩岸詞典解釋

shū ㄕㄨ

詳細解釋

1.清除;開通。

疏導、疏浚、疏通。

2.分散。

疏散、仗義疏財。

3.距離遠或空隙大;稀疏(與“”相對)。

疏密相間、天網恢恢,疏而不漏。

4.關係遠;不親近(與“”相對)。

親疏遠近、疏離、疏遠。

5.淺薄;不精。

誌大才疏、智疏學淺。

6.不熟悉;不熟練。

生疏、人生地疏、業務荒疏。

7.粗略;不細心。

疏於防守、疏略、疏忽、疏漏。

8.古代的一種文體,官員給君主的奏議(舊讀ㄕㄨˋ shù)。

上疏、奏疏、拜疏、《論貴粟疏》。

9.古書注釋體例之一。對“”所作的進一步解釋或發揮的文字。

注疏、義疏、《廣雅疏證》。

10.姓。

疏字的翻譯

neglect; careless, lax

spärlich (Adj)​, dünn , karg

disperser, tenir qqn à distance, négliger, draguer (un canal)​, peu nombreux, dispersé, éloigné

ソ ショ あらい うとい うとむ うとんじる とおる まばら さかん