箴字的意思和解釋

〔箴〕字拚音是(zhēn,jiǎn)，部首是⺮部，總筆數是15畫。

〔箴〕字結構是上下結構，可拆解為(⿱竹鹹)組成，造字法是形聲字。

〔箴〕字倉頡碼是HIHR，五筆是TDGY⁰⁶ TDGK⁹⁸ TDGY⁸⁶ ，四角碼是8825.3。

〔箴〕字統一碼UNICODE是U+7BB4，位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字)，十進製：31668，UTF8：E7AEB4。

〔箴〕字在《通用規範漢字表》的二級字表中，屬次常用字。

箴 zhēn ㄓㄣ

基本解釋

①同“针”。

②勸告，勸戒。例如～言。～規。～諫。

③古代一種文體，以告誡規勸為主。例如～銘（“箴”是規戒性的韻文；“铭”是刻在器物或碑石上兼於規戒、褒讚的韻文。因其作用有相似之處，故後人多連稱）。

詳細解釋

1.形聲。從竹，鹹聲。本義：縫衣用的工具。後作“针”

2.同本義。

引證 衣裳破綻，紉箴請補綴。 《禮記》。

例如 箴縷（針線）；箴末（喻微細）；箴管（指縫綴之事）；箴盥（古代婦女承姑奉盥，視為箴規）

英文 needle;

3.針炙治病所用的針形器具 。

例如 箴石（石製的針。古代治病之具。亦指可用以製針的石頭）；箴砭（古代用石針治病。後借喻為糾謬；規諫）

英文 probe;

4.文體的一種，以規戒為表達的主題。

引證 箴頓挫而清壯。 晉 · 陸機《文賦》。

例如 箴銘（文體名。箴是規戒性的韻文；銘在古代常刻在器物上或碑石上，兼用於規戒、褒讚）

英文 a type of didactic literary composition;

◎規勸，告誡。

引證 賢襲人嬌嗔箴 寶玉，俏 平兒軟語救 賈璉。 《紅樓夢》。

例如 箴諫（勸諫別人改正過失）；箴砭（指出並糾正錯誤）；箴規（勸諫，規戒）；箴誡（規勸告誡）；箴誨（規勸教訓）；箴訓（箴戒；規訓）

英文 admonish;

箴 zhēn ㄓㄣ

詳細解釋

名

1.文體名。以表達規勸性質為主題。

引證 《漢書 · 卷八七 · 揚雄傳下 · 讚曰》：“箴莫善於虞箴，作州箴。”南朝梁 · 劉勰《文心雕龍 · 銘箴》：“箴者，所以攻疾防患，喻針石也。”

2.中醫用來刺入穴道，以達到醫療效果的針狀物。

引證 《漢書 · 卷三〇 · 藝文誌》：“醫經者，……而用度箴石湯火所施，調百藥齊和之所宜。”

動

◎規戒、勸諫。

引證 《左傳 · 昭公二十六年》：“父慈而教，子孝而箴。”

箴 zhēn ㄓㄣ

詳細解釋

1.規勸；告誡。

例如 箴言、箴規。

2.古代以規勸、告誡為主的一種文體。

例如 箴銘。

3.姓。

英語needle, probe; warn, admonish

德語ermahnen, warnen , Zhen (Eig, Fam)

法語aiguille, sonde, avertir, exhorter

日語シン カン いましめる はり