繙字的意思和解釋

〔繙〕字拚音是(fān,fán)，部首是⺯部，總筆數是18畫。

〔繙〕字結構是左右結構，可拆解為(⿰糸番)組成。

〔繙〕字倉頡碼是VFHDW，五筆是XTOL，四角碼是2296.9。

〔繙〕字統一碼UNICODE是U+7E59，位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字)，十進製：32345，UTF8：E7B999。

繙 fān ㄈㄢ

基本解釋

◎同“翻”。

詳細解釋

動詞

1.反複。

引證 繙，繙冤也。從糸，番聲。 《說文》[孔子]往見 老聃，而 老聃不許，於是繙十二經以說。 《莊子 · 天道》

英文 repeat;

2.聲音雜亂 。

例如 繙紆（嘈雜，聲音紛亂）

英文 noise;

3.翻譯。後作“翻” 。

例如 繙譯（用一種語言文字表達另一種語言文字的內容；亦指專職翻譯工作的人）；繙譯官（專司翻譯的官員）；繙授（演繹引述）

英文 translate;

4.翻動。

引證 析波浮玉醴，換火繙銀葉。 宋 · 吳泳《千秋歲》

英文 turn;

5.翻閱 。

例如 繙討（翻閱探索）；繙書（翻閱書籍）；繙核（翻閱核對）；繙閱（翻閱）

英文 browse;

繙 fān ㄈㄢ

詳細解釋

副

◎反複。

引證 《莊子 · 天道》：“往見老聃，而老聃不許，於是繙十二經以說。”

動

◎將某種語言文字譯成另一種語言文字。

例如 繙譯。

名

◎旗子。

引證 唐 · 儲光羲《昭聖觀》詩：“扶橑盡蟠木，步簷多畫繙。”

繙 fān ㄈㄢ

詳細解釋

1.翻譯。

例如 繙成各國文字。

2.《書》掀動。∥通“翻”。

例如 讀易至韋編三絕，不知繙閱過幾千百遍來，微言精義，愈探愈出，愈研愈入，愈往而不知其所窮（清‧鄭燮《濰縣署中寄舍弟墨第一書》）。

3.《書》反複。

例如 往見老聃，而老聃不許，於是繙十二經以說（《莊子‧天道》）。

4.《書》旗子。通“幡”。

例如 扶橑盡蟠木，步簷多畫繙（唐‧儲光羲《昭聖觀詩》）。

英語to interpret; to flap, flutter in the wind

德語übersetzen

法語traduire, interpréter, flotter dans le vent

日語ハン ホン ボン バン ひもとく