邊字的意思和解釋
邊
⻌部 共18畫 半包圍結構 U+908A CJK 基本漢字
邊字概述
〔邊〕字拚音是(biān),部首是⻌部,總筆數是18畫。
〔邊〕字結構是半包圍結構,可拆解為(⿺辶臱)組成。
〔邊〕字倉頡碼是YHUS,五筆是THPP,四角碼是3630.2。
〔邊〕字統一碼UNICODE是U+908A,位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字),十進製:37002,UTF8:E9828A。
邊的意思
邊 biān ㄅㄧㄢ
基本解釋
①旁;畔。《玉篇•辵部》:“邊,畔也。”
②邊緣。《儀禮•士冠禮》:“緇、組、紘,纁邊同篋。”
③邊境,邊界。《玉篇•辵部》:“邊,邊境也。”
④旁邊;附近。《廣雅•釋詁四》:“邊,方也。”
⑤止境;盡頭。《公羊傳•僖公十六年》“是月者何?僅逮是月也”
⑥靠近;連接。《廣韻•先韻》:“邊,近也。”
⑦偏側;偏倚。《字彙•辵部》:“邊,側也。”
⑧病名。《論衡•言毒》:“微者,疾謂之邊,其治用蜜與丹。蜜、丹,陽物,以類治之也。”
⑨數學名詞。幾何圖形上夾成角或圍成多角形的直線。
⑩古國名。宋羅泌《路史•國名紀•己二》:“邊,商國。周有邊伯。”
⑪姓。《萬姓統譜•先韻》:“漢邊鳳,字子章。陳留人,為京兆尹。”
詳細解釋
名詞
1.形聲。從辵( chuò ),臱( mián )聲。本義:山崖的邊緣。
2.同本義。
邊,行垂崖也。 《說文》邊,垂也。 《爾雅》白帝城邊足風波, 瞿塘五月誰敢過。 唐 · 李白《荊州歌》
崖邊;岸邊;水池邊;邊側(邊沿,旁側);邊涯(邊際;邊緣)
margin; edge; brim;
3.邊境。
其在邊邑。 《禮記 · 玉藻》。注:“九洲之外。”頓顙於邊。 《國語 · 吳語》。注:“邊,邊境也。”臣聞五大不在邊,五細不在庭。(五大:一種大人物。) 《左傳 · 昭公十一年》思念北邊之末安。 《鹽鐵論 · 利議》歸來頭白還戍邊。 唐 · 杜甫《兵車行》詩
邊人(邊境的人);邊民(邊境的人民);邊缺(邊遠地區官職的空缺);邊任(駐守邊遠地區的重要職位);邊庭(邊疆);邊夷(泛指邊疆的少數民族);邊功(在邊境抗敵所建立的功勞)
border; frontier;
4.旁邊。
邊,方也。 《廣雅》續衽鉤邊。 《禮記 · 深衣》齊衰不以邊坐。 《禮記 · 檀弓》鳥宿池邊樹。 宋 · 胡仔《苕溪漁隱叢話》
左邊;右邊;邊廂(旁邊);邊邦(鄰邦);邊近(旁邊,附近)
side;
5.盡頭。
無邊落木蕭蕭下,不盡長江滾滾來。 唐 · 杜甫《登高》
無邊;無邊無際;邊梢(樹枝的末梢)
limit;
6.邊區的省稱 。
邊府(邊區政府);邊幣
border area;
7.方位詞的後綴。
故壘西邊。 宋 · 蘇軾《念奴嬌 · 赤壁懷古》
東邊;西邊;後邊;前邊
8.姓。
動
◎靠近 齊邊 楚。——《史記·高祖本紀》。集解:“近也。” 又
邊鄙(靠近邊界的地方);邊海(靠海,臨海;海邊);邊帶(鄰接,毗連)
be close to;
邊的越南字釋義
邊
◎同“塤”。
邊的國語辭典解釋
邊 biān ㄅㄧㄢ
詳細解釋
名
1.指兩國或兩地區的交界處或近交界處。
守邊、戍邊、墾邊。
2.兩旁。
河邊、路邊、岸邊。
3.四周、周圍。
桌邊、床邊、邊緣。
4.際限、盡頭。
唐 · 杜甫《登高》詩:“無邊落木蕭蕭下,不盡長江袞袞來。”
苦海無邊,回頭是岸。、遠在天邊,近在眼前。
5.方向。
左邊、前邊、東邊、外邊。
6.物體或衣裙邊緣的裝飾。
鏡邊、滾邊、鑲邊、花邊。
7.頭緒。
說了半天,還摸不著邊兒。
8.幾何學中夾成角或構成多角形的線段,稱為“邊”。
等邊三角形。
9.量詞。計算物體邊側的單位。
三邊形、五邊形。
10.姓。如東漢有邊韶,明代有邊維新。
副
1.偏、不正。
《禮記 · 檀弓上》:“齊衰不以邊坐,大功不以服勤。”漢 · 鄭玄 · 注:“邊,偏倚。”
唐 · 高適《信安王幕府詩》:“大漠風沙裏,長城雨雪邊。”宋 · 楊萬裏《新青讀樊川》詩:“九千刻裏春長雨,萬點紅邊花又空。”
3.一麵。常用“邊……邊……”的語式表達。
邊做邊學、邊走邊吃、邊吃飯邊看電視。
邊的兩岸詞典解釋
邊 biān ㄅㄧㄢ
詳細解釋
1.邊界;邊境。
邊塵不驚、戍邊、邊陲。
2.邊緣。
邊沿、河邊、田邊、村邊。
3.物體的近旁;旁邊。
手邊、身邊、旁邊。
4.方麵。
多邊競爭、雙邊協商、這邊比那邊強。
5.兩個或幾個分別用在不同動詞前,表示不同動作、行為同時進行或幾種情況同時存在。
邊吃邊談、邊上學,邊打工,邊寫作。
6.交界處;界限。
邊際、邊境、無邊落木蕭蕭下。
7.邊沿部分的條狀裝飾。
花邊兒、金邊兒眼鏡、裙子下擺鑲著一道邊兒。
8.幾何學上指夾成角的射線或圍成多角形的線段。
9.詞綴。附在單音節表示方位的構詞成分後麵,構成雙音節方位詞。
後邊、上邊、右邊、北邊、外邊。
10.姓。
邊字的翻譯
edge, margin, side, border
Grenze, Grenzgebiet, Schranke (S), Schranke, Grenze (S), Seite (S), Seitenrand, Rand, Kante (S), an, nahe bei, neben, voneinander (Präp), Bian (Eig, Fam)
côté, bord, marge, frontière, en même temps, simultanément, (suffixe locatif)
ヘン あたり