都字的意思和解釋

〔都〕字拚音是(dōu,dū)，部首是⻖部，總筆數是10畫。

〔都〕字結構是左右結構，可拆解為(⿰者⻏)組成，造字法是形聲字。

〔都〕字倉頡碼是JANL，五筆是FTJB，四角碼是4762.7。

〔都〕字統一碼UNICODE是U+90FD，位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字)，十進製：37117，UTF8：E983BD。

〔都〕字在《通用規範漢字表》的一級字表中，屬常用字。

都 dū ㄉㄨ

基本解釋

①大都市。例如～市。～會。通～大邑。

②一國的最高行政機關所在的地方，京城。例如首～。國～。京～。建～。

③美好：“雍容閑雅，甚～”。～麗。～雅。

④總。例如～為一集。

⑤居：“～卿相之位”。

⑥古代稱頭目、首領。

⑦姓。

詳細解釋

名詞

1.形聲。從邑，者聲。從“邑”，表示與城市有關。本義：建有宗廟的城邑。

2.同本義 ，周時各國把國都叫國，把有宗廟或先君神主的城叫都，沒有的叫邑。

引證 都，有先君之舊宗廟曰都。 《說文》距閏王百裏為都。 《周禮》凡邑有宗廟先君之主曰都，無曰邑。 《左傳 · 莊公二十八年》先王之製，大都不過參國之一。 《左傳 · 隱公元年》田疇穢，都邑露。 《荀子 · 富國》

例如 都鄙（舊時天子宗親及公卿大夫的采邑）；都家（周王朝分封給子弟及公卿大夫的采邑）；都亭（都邑中的傳舍）；都甸（都邑郊外之地）

英文 capital;

3.邦國的都城，國都。

引證 國都曰都，都者，國君所居，人所都會也。 《釋名》興複漢室，還於舊都。 諸葛亮《出師表》秋九月，權遷都建業。 《三國誌 · 吳主傳》都門帳飲無緒。 宋 · 柳永《雨霖鈴》

例如 奠都；定都；故都；國都；京都（舊時稱國都）；舊都（故都）；遷都；行都（舊時指臨時的首都）；都下（京都之下。即京城）；都內（京城內的府庫）；都邑（首都）；都輦（京師）；都畿（京都及其附近的地區）

英文 capital;

4.引申為城市。

引證 傅之其人，通邑大都。 司馬遷《報任安書》召有司案圖，指從此以往十五都予趙。 《史記 · 廉頗藺相如列傳》

例如 都道（都城的街道）；都閫（都市郭門。引申為守衛城市的統帥。閫：門坎）；都莊（都城的大道）

英文 big city;

5.周代王室子弟及三公的封地、采地。

引證 凡造都鄙。 《周禮 · 大司徒》。注：“都鄙，王子弟公卿大夫采地，其界曰都。鄙所居也。”邦都之賦。 《周禮 · 大宰》。注：“四郊去國百裏，邦甸二百裏，家削三百裏，邦縣四百裏；邦都五百裏。”都城過百雉，國之害也。 《左傳 · 隱公元年》

例如 都鄙，都家（周公卿、大夫、王子弟的采邑，封地）

英文 fief; feud;

6.國家或帝國的行政區域或行政分區。明、清時基層行政區劃是圖，圖下分十莊，圖有地保；圖上設都，相當於區或鄉。

引證 族長嚴振先，乃城中十二都的鄉約，平日最怕 嚴大老官。 《儒林外史》

英文 region; countryside;

7.頭目，首領 。

例如 都老（嶺南少數民族的首領之稱）；都長（唐末帝王侍衛軍的首長）；都纂（總編纂）；都鬼（迷信說法，陰間鬼的頭領）；都判官（迷信說法，陰間主管生死簿的官）

英文 head;

8.唐、五代宋初軍隊編製單位，以百人或千人為都 。

例如 都伯（統領百人的軍官）；都排（百人長。都是軍隊編製名稱，唐和五代，都為千人，宋時縮為百人）；都司（綠旗兵中的營級武官，正四品）；都尉（官名。係漢代輔助郡守掌管軍事的官員）

英文 hundred persons;

9.吏的俗稱 。

例如 都護（官名）；都監（官名）；都府（中央所屬各部、府的長官）；都校（五代時武官名）；都將（後魏鑄錢官）；都統製（官名。南宋建炎元年始置）；都察院（明清時最高監察機構）；都老爺（清朝對都察院的給事中，禦史的口頭稱呼）；都頭（州縣的捕盜頭目；總頭目）；都知（客店或酒店的管事人員）

英文 official;

動詞

1.建都。

引證 據天下之雄圖，都六合之上遊。 柳宗元《封建論》

英文 found a capital;

2.聚集。

引證 都，凡也。 《廣雅 · 釋訓》都部者，都統其眾也。 《後漢書 · 齊武王縯傳》注水澤所聚謂之都。 《水經注 · 水文注》頃擇其遺文，都為一集。 《文選 · 與吳質書》

例如 都居（水積聚的地方）；都場（聚會的地方）；都澤（水流匯聚的草澤地帶）

英文 accumulate;

3.率領 。

例如 都督（統率，率領）；都部（統率兵眾）

英文 command;

形容詞

1.美好的樣子。

引證 身長八尺，儀貌都雅。 《三國誌 · 孫韶傳》不見於子都。 《詩 · 鄭風 · 山有扶蘇》。傳：“世之美好者也。”妻子衣服麗都。 《戰國策 · 齊策》

例如 都冶（美豔的樣子）；都雅（優美文雅的樣子）；都長（指人美貌而性情溫厚）；都鄙（文雅與卑陋）

英文 elegant;

2.大。

引證 軍驚而懷都舍。 《呂氏春秋 · 察今》中有都柱，傍行八道。 《後漢書 · 張衡傳》

例如 都匠（大匠）；都釀（大的釀造作坊）；都坑（公共廁所）；都灶（蒸炊用的大灶）

英文 great;

副詞

1.統統，完全。

引證 都，凡也。 《廣雅 · 釋訓》

例如 都齊（完全，統統）；都數（總數）；都領（總領，總管）；都郵（古指郵驛總站）；都來（統統；總共；總計）；都凡（總共）

英文 all;

2.另見 dōu。

都 dū ㄉㄨ

詳細解釋

名

1.大城市。

例如 花都、港都、通都大邑。

2.中央政府及地方政府的所在地。

例如 首都、國都、京都、行都。

3.姓。如漢代有都稽，明代有都穆。

動

1.定都。

引證 《史記 · 卷七 · 項羽本紀》：“項王自立為西楚霸王，王九郡，都彭城。”

2.居。

引證 《漢書 · 卷六五 · 東方朔傳》：“蘇秦、張儀一當萬乘之主，而都卿相之位。”

3.總計。

引證 《文選 · 曹丕 · 與吳質書》：“頃撰其遺文，都為一集。”

形

◎優雅、優美。

引證 《詩經 · 鄭風 · 有女同車》：“彼美孟薑，洵美且都。”《聊齋誌異 · 卷一 · 嬌娜》：“一少年出，豐采甚都。”

都 dū ㄉㄨ

詳細解釋

1.城市；也指以具某種特色、特產而聞名的城市。

例如 都市、霧都、瓷都、通都大邑。

2.特指首都。

例如 建都、定都。

3.《書》表示總括。

例如 百年都幾日、閑情都幾許。

4.姓。

英語metropolis, capital; all, the whole; elegant, refined

德語all, alle, ganz, sämtlich (Adj)​, Hauptstadt, Metropole (S)

法語tous, tous les, déjà, capitale

日語ト ツ チョ みやこ すべて